'René' incarne une interface – un terrain de jeu rectangulaire sur lequel deux danseurs acrobatiques recherchent la liberté dans un cadre ayant pour thème central l’éternel recommencement.
En conjuguant précision et espièglerie, René évolue de mouvements simples à une dynamique acrobatique. L'accent est mis sur le plaisir de la quête de diversité dans un environnement qui semble immuable. René dévoile l’aspect humain de la synergie véritable: jamais seul, mais toujours ensemble.