Chaïm
Chaïm (« vie » en hébreu) est une performance au rythme de la respiration, dans un monde qui a perdu son rythme, son équilibre, son souffle. La plaine aride de Chaïm est habitée par trois personnes qui transforment leur souffle en mouvement et en musique. Ensemble, ils chantent la vie et pleurent ce qui n’est plus. Chant classique et acrobatie se côtoient dans cette pièce alternant chorégraphie puissante et fragilité. Tant qu’il y a du souffle, il y a de l’espoir.
And those who expected lightning
and thunder are disappointed.
And those who expected signs and archangels’ trumps
do not believe it is happening now.
As long as the sun and the moon are above,
as long as the bumblebee visits a rose,
as long as rosy infants are born
no one believes it is happening now.
There will be no other end of the world,
there will be no other end of the world.
Tiré de ‘A Song on the End of the World’ de Czeslaw Milosz
Le temps d’une ode est venu! Une ode au souffle.